iskaparate : nf (salitang nagmula sa tanyag na Latin °vitrinus, ayon kay bintana).
Ang salitang "showcase" ay may ilang mga kahulugan:
1. Storefront makintab (isang komersyal na lugar); espace naiwan ito bintana, at kung saan tayo ilantad ng mga bagay à sale (display, panoorin).
Showcase ng nagbebenta ng libro, pasta chef.
– Sipi mula sa Pranses na manunulat na si Michel Tournier (1924-2016): “Isang marupok at nakakapukaw na ligtas, ang bintana ay nangangailangan ng isang break-in”.
Artikulo sa bintana.
tumingin, dilaan ang mga bintana (window shopping).
iskaparate pinalamig.
Sa pamamagitan ng extension: Anglayout, Ang nilalaman ng isang bintana.
Taga-disenyo ng window display.
Showcase sa Siyempre (De pagsasakatuparan).
Matalinghagang kahulugan: Ano tayo montre, Ano kababaihan à voir.
Ce bansa ay ang pagpapakita ng sosyalismo.
– Sipi mula sa nobelang Pranses na si Karine Tuil (ipinanganak noong 1972): “Ang aking kasal ay isang sosyal na showcase, wala nang iba pa”.
2. Maliit na piraso ng muwebles, glass cabinet kung saan kami ilantad ng mga bagay de koleksyon.
Mga showcase ng a museo.
Mga trinket at display item.