Tripette : locut. maliit mga biyahe.
Hindi ito katumbas ng halaga (o ito ay tripe): ito ay walang halaga.
Wala talaga.
Ang pananalitang “not to be worth tripette”: Upang maging walang halaga, para talagang walang interes.
Itinalaga ng Tripette ang isang maliit na tripe, ang bituka ng hayop na ito na madalas nating inihahanda sa paraan ng Caen kapag mayroon tayong packet o packet kapag mayroon tayo nito sa Provence.
Le Trévoux Dictionary ay nagpapahiwatig na noong ika-XNUMX siglo, ang pandiwa trip ay nangangahulugang "upang yurakan sa ilalim ng paa," at, sa pamamagitan ng extension, upang hamakin. At habang binibigyan natin ng kaunting halaga ang ating hinahamak, posibleng mula sa pandiwang ito ang pangngalang tripette ay ginamit upang italaga ang mga bagay na walang anumang halaga, isang kahulugan na nanatili hanggang ngayon sa ekspresyong ito.
Maliban kung, medyo simple, masyadong maliit na tripe ay itinuturing na walang silbi upang ilagay sa palayok at samakatuwid ay walang halaga.