plato : nf Ang isang assiette ay isang indibidwal na piraso ng babasagin, kadalasang bilog, na ginagamit upang maglaman ng pagkain.
Tusukin ang mga plato: anyayahan na kumain.
Butter plate : kapangyarihan na nauunawaan bilang isang lugar ng magagamit na kayamanan; pinagmumulan ng tubo.
Magkaroon ng butter dish: magkaroon ng pera sa iyong pagtatapon; upang maging maaliwalas, upang magkaroon ng malaking kapalaran. Upang maging isa sa mga masaya sa mundong ito, - sa jargon ng mga tao. - Ang mga may hawak ng plato na may mantikilya ay mayroong lahat ng kasiyahang dulot ng kapalaran at yaong nakakakuha ng isang matayog na sitwasyon.
Kaya ito ay palaging ang parehong bilang ng butter dish ay magkakaroon?
Upang kunin ang plato ng mantikilya: kunin ang lahat para sa iyong sarili.
Malalim na plato: babaeng walang mga pakinabang na pambabae.
Mukha ng plato: flat face.
Ang mga plato: ang Assises, The Cour d'Assises.
Voir Butter plate.
Para maging bad mood : hindi maganda ang kalagayan, hindi maganda ang moral, kawalan ng gana, may sakit, masama ang pakiramdam.
Maging sa iyong plato: maging balanse, payapa, pakiramdam mabuti.
Ang "not being on your plate" ay hindi gastronomic idiotism, ang terminong "plate" dito na tumutukoy sa paraan ng pag-upo at hindi ang elemento ng mga pinggan. Sa katunayan, ang salitang "plate" ay may pinagmulan na nauugnay sa salitang "umupo". Samakatuwid ang isa sa mga kahulugan ng salita ay mula noong 1580 kasama ang manunulat na si Michel de Montaigne (1533-1592), ay "ang paraan ng pag-upo", at para sa mga mahilig sa kabayo, ang "posisyon ng mangangabayo sa kanyang bundok" .
Ang pagkakaugnay na ito ng salita ay nagbigay, sa makasagisag na paraan at para sa parehong may-akda, ng kahulugan ng "kalagayan ng pag-iisip" o "paraan ng pagiging". Ito ang huling kahulugan na makikita natin sa ating pagpapahayag. Magtataka ang ilang mausisa kung bakit ang salitang "plate" ay tinutukoy noon sa isang indibidwal na ulam. Sa mga naroon, dapat sabihin na, palaging nananatili sa kahulugan ng "posisyon" at mula sa katapusan ng ikalabing-apat na siglo, ang salita ay itinalaga ang sitwasyon ng isang panauhin sa hapag.
Sa pamamagitan ng extension, ang serbisyong inilagay sa bawat lugar ay tinatawag ding "plate" bago ang salita sa wakas ay itinalaga lamang ang maliit na indibidwal na ulam.
Sa anumang kaso, ang makikita natin ay kapag wala tayo sa ating plato, sa pangkalahatan ay hindi tayo masyadong interesado sa kung ano ang nasa loob.
Quote from the American comedian Woody Allen: "Ang pag-aasawa ay parang sa isang restaurant, sa sandaling ihain ka, tumingin ka sa plato ng kapitbahay".