tapang : nm (salitang nanggaling cur, lumang variant ng puso).
Ang salitang "lakas ng loob" ay may maraming kahulugan:
1. Aged sense: Pilitin moral ; mga probisyon du puso (puso, damdamin).
– Sipi mula sa French playwright at makata na si Jean Racine (1639-1699): “Undeceive his error, bend his courage”.
2. Ardor, enerhiya sa a entreprise.
Wala akong lakas ng loob pingga napakaaga.
Gumawa isang bagay na may tapang.
Sagutin ang iyong sarili ng lakas ng loob.
kulog, bigyan ng lakas ng loob ang isang tao, hikayatin sila, umakyat ka ulit le moral.
Mawala lakas ng loob (sumuko, panghinaan ng loob).
3. Common sense: Katatagan sa harap ng panganib, Ang paghihirap pangkatawan ou moral (katapangan, grit, stoicism).
tapang pangkatawan.
Upang labanan, upang matalo may tapang: kabayanihan, kagitingan.
Walang ingat na tapang: matapang, katapangan, walang takot, katatagan ng loob.
faire preuve ng tapang, ng pagkalaki-laki lakas ng loob.
– Sipi mula sa Pranses na pilosopo, mamamahayag, sanaysay at propesor ng pilosopiya na si Alain, na ang tunay na pangalan ay Émile-Auguste Chartier (1868-1951): “Ang lakas ng loob ay nagpapasigla sa mga digmaan, ngunit ang takot ang nagbubunga sa kanila.”
Pakinggan lamang ang kanyang tapang.
Lokusyon: kumuha ang tapang niya sabay kamay : ay magpasiya sa kabila ng difficulté, takot, pagkamahiyain.
Avoir ang tapang niya opinyon, ipagpalagay na sila, mahayag.
Good luck! pangaral sa pagkilos, sa saloobin malakas, sa tagataguyod isang tao o isang bagay.
lakas ng loob! meron ka Well
Pampanitikan na alusyon: Mother Courage, dula ni Bertolt Brecht na nilikha noong 1941,
4. Ang lakas ng loob na faire isang bagay. : doon Volonte mas malupit (tigas).
Ang lakas ng loob na sabihing hindi.
Wala akong lakas ng loob na tanggihan siya nitong tulong.
Kabaligtaran ng katapangan: kahinaan, duwag, duwag.