Baliin : v. tr. Break, break something.
Kumain. Ang salita ay nagmula noong ika-XNUMX siglo. Sinasabi namin, sa pang-araw-araw na wika: "Break a crust", kumain ng isang piraso.
Upang masira ang crust, ang buto: kumain.
Basagin ang tuka: mabaho ang amoy mula sa bibig
To break grain: to disobey (thieves' jargon).
Pagbasag ng asukal sa isang taong mapula ang ulo: tinutuligsa ang isang kasabwat.
Pagbasag ng palayok: sinisira ang sarili, hinahatulan ang sarili sa paghihirap sa pamamagitan ng iresponsableng pag-uugali (jargon ng mga bugaw na para sa mga babae ay kaldero).
Basagin ang leeg ng isang bote: lagyan ng laman ang isang bote sa isang kisap-mata.
Baliin ang leeg ng kuneho: kumain ng kuneho.
Break: lamutin ang isang bag ng matamis habang inihahanda ito (mga confectioner' jargon).
Hatiin ang piraso. : magtapat sa.
Upang masira ang asukal sa likod ng isang tao: upang tsismis tungkol dito, upang tuligsain.
Break: magsalita ng masama, sa pamamagitan ng pagdadaglat ng breaking sugar.
Baliin ang leeg ng isang negress: walang laman ang isang bote.
Basagin ang leeg ng bote: Ibuhos ang laman ng bote sa isang kisap-mata. — Kapag sila'y nagmamadali... sa pag-inom, at dahil sa kakulangan ng isang siksik, ang mga lasing ay binabali ang leeg ng bote, iyon ang kanilang tinatawag na: "Guilloting the negress." »
Basagin ang kanyang bote: sikat na ekspresyon mula noong taong 1885; ito ay nais na bigyan ang sarili ng kahalagahan, upang palakihin ang sarili, upang gawin ang sarili bilang malaking bilang isang baka... at hindi upang magtagumpay.
Pagbasag ng itlog: pagkakaroon ng miscarriage.
Magbasag ng crust: kumain ng bahagya habang naghihintay ng mas malaking pagkain. Bourgeois slang
Kawikaan:
– Hindi ka makakagawa ng mga omelette nang hindi nabibiyak ang mga itlog: wala kang makukuha kung walang sakripisyo, walang karahasan.
– Ang sinumang makabasag ng salamin ay magbabayad para sa kanila: sinumang nagdudulot ng pinsala ay dapat itong ayusin.