Kumagat : v. tr. Pag-agaw at pag-clenching ng mga ngipin sa paraang magsimula, mapanatili, masugatan.
Anong aso ang kumagat sa kanya? : Anong meron sa kanya?
kumagat ka? : naiintindihan mo?
Hindi siya kumagat (sa isang wika): wala siyang naiintindihan (sa wikang ito).
Hindi ko ito makakagat: ito ay lampas sa aking kontrol.
Hindi ito nangangagat : hindi delikado.
Hindi ka nito kakagatin : wala siyang gagawin sayo.
Ito ay para kagatin sila : sobrang nakakatawa talaga.
To bite on something: to be convinced of something.
Hindi ko kinakagat ang mga kwentong ito : Hindi ako naniniwala.
Sige kagatin mo! : pormula ng pampatibay-loob sa dalawang taong nag-aaway.
Kagatin mo yan! : panoorin o pansinin ito!
Hindi kumagat: walang lakas, walang espiritu, walang kagandahan.
Kagat-kagat: babawiin, pagsabihan, ipahiya, bugbugin.
Bite my finger/the thing/the knot: ridiculously, riskily.
A pianist biting my finger (the knot): isang baguhang pianist o wala.
Pagkagat: para sa isang pulis na makita ng tao habang nakabuntot.
Kumagat la alikabok: mahulog buong haba (sa isang labanan); sa kahulugan matalinhaga: para punasan un kabiguan, isa matinding pagkatalo.
Mahuli, magnakaw.