Bal : nm (salita mula sa lumang Pranses sa bola " sumayaw ").
Ang salitang "bola" ay may maraming kahulugan:
1. Pagpupulong kung saan kami sumasayaw (malalaki man kagamitano popular) (sumayaw).
Pumunta sa bola.
kulog un pagkalaki-laki bola para sa kanyang ikalabing walong kaarawangabi).
bukas ang bola, para sumayaw doon pinakauna.
Bal publiko.
Ang mga bola ng 14 Juillet.
bola ng bansa.
Bal popular, bola maysack.
Costume ball, nakamaskara, transvestite.
bola ng ulo, kung saan lamang ang ulo ay naka-cross-dressed.
Robe bola.
Ballroom.
Dance card, kung saan isinulat ng mga babae ang mga pangalan ng kanilang mga mananayaw.
Matalinhagang parirala: Pangunahan, pangunahan: maging responsable (para sa isang sama-samang pagkilos).
2. Sa halip ng kung saan gaganapin ang mga bola.
Ang Bullier ball (*).
Isang maliit na bola maysack de Montmartre (sayawan, tavern ; sikat: bastringue).
(*) Ang Bal Bullier ay isang ballroom na ginawa ni François Bullier sa kalagitnaan ng ika-1940 na siglo sa Paris, na nagsara ng mga pinto nito noong XNUMX.
Ito ay matatagpuan sa 31 avenue de l'Observatoire (ngayon ay 31 avenue Georges-Bernanos) sa Val-de-Grâce district ng 5th arrondissement ng Paris, sa lugar ng kasalukuyang Jean-Sarrailh university sports center ng CROUS sa Paris .
3. Simula ng liriko ng kantang "Le petit bal perdu" na inawit ng Pranses na aktor at mang-aawit na si André Raimbourg, dit Bourvil (1917-1970):
“Kakatapos lang ng giyera
Sa isang maliit na bola na nagdusa
Sa isang landas ng paghihirap
May dalawa, walang takip
Sa mga durog na bato sila ay nagsasayaw
Sa maliit na bola na ito na tinatawag
Sino ang tinawag
Sino ang tinawag
Sino ang tinawag
Hindi, hindi ko na matandaan ang pangalan ng nawalang bola
Ang naaalala ko ay yung magkasintahan
Na hindi tumingin sa paligid nila
Napakaraming kawalang-ingat
Sa mga galaw nilang galaw
Kaya kung ano ang mahalaga
Ang pangalan ng nawalang bola”.