Rayon (radiasyon): nm (salitang galing kay rai).
Ang salitang "ray" ay may ilang mga kahulugan:
I) Radiation :
1. Kopyahin o sipiin sa pamamagitan ng pag-aninag de liwanag en linya o banda (jet, ray, linya).
Isang radius ng soleil, De lune.
– Sipi mula sa Amerikanong manunulat na nagsasalita ng Pranses na si Julien Green (1900-1998): “Minsan may sinag na tumusok sa mga ulap”.
– Sipi mula sa Pranses na manunulat na si Guy de Maupassant (1850-1893): “Sa pamamagitan ng pagkakita, sa pamamagitan ng bitak ng isang awning, isang manipis na sinag ng araw”.
Rayon maliwanag ng isang parola (brush).
Sa maramihan: Ang mga sinag ng soleil.
Isyu, ray casting, ray maliwanag (kinang, dart, kislap, mag-irradiate, ningning).
– Sipi mula sa Pranses na manunulat at makata na si Victor Hugo (1802-1885): “Kung saan naliligo si Midi sa walang kabuluhang mga sinag nito”.
2. Figurasyon ng liwanag (sa heraldry, sa pandekorasyon na sining) ni mga tampok divergent, mga pahabang tatsulok.
– Sipi mula sa Pranses na manunulat na si Pierre Loti (1850-1923): “Mga idolo na may mga ulong nababalot ng sinag”.
3. Tikas ng katawan : Rectilinear na landas ng a radiation maliwanag nakikita, Upang mula sa isang punto ng kanyang pinagmulan.
Opsyonal: Pagpapatupad ng kurba o ang paglalakbay ng mga alon maliwanag .
Rayon convergent, divergent, mga parallel... (sinag).
Mga sinag ng insidente, na pahinga, ay inflected.
Rayon repraksyon, isipin mo.
Le prisma lumihis at magkalat ang mga sinag (repraktibo).
I-polarize ang isang sinag maliwanag .
Rayon visual : linya ideal nakakabit a punto samata ; lalo na: radius maliwanag dito dumating mapabilib Ngmata.
Rayon vert : hukuman éclat mula sa liwanag Berde , kaya natin voir saendroit at sandali kung saan ang gilid superyor du disko solaire susi Ngabot-tanaw.
– Sipi mula sa Pranses na manunulat na si Jean-Marie Le Clézio (1940): “Sa busog, sa punto kung saan bumagsak ang langit sa dagat […] sumambulat ang berdeng sinag”.
4. Kababalaghan pisikal na considérés comme katulad sa sinag ng liwanag.
Pagpasok ng mga sinag (pag-iilaw).
Kasalukuyang modernong kahulugan: radyasyon, radiation (radyo-).
Rayon infrared.
Rayon ultraviolet.
X-ray: electromagnetic radiation ng haba upangmga kulot pa maliit kaysa sa liwanag nakikita, ginagamit à maging sanhi ng kanyang Pouvoir de baon sa matière (radiography, fluoroscopy).
Alpha, beta, delta, gamma ray.
Cathode ray.
Cosmic ray: grupo de radyasyon isang dakila lakas, napaka tumatagos, na kung saan maabot la Terre en provenans sa lahat mga direksyon ng 'espace, Avec une pantay intensity.
Nang walang pandagdag at sa maramihan: Rays: radyasyon, radiation maaari avoir un epekto pribado sasamahan (lalo na ang X-ray, ultraviolet et infrared, mga alon maikli).
"Ray sickness" (masama).
paggamot sa pamamagitan ng mga sinag (actinotherapy, radiotherapy, röntgentherapy; irradiator).
5. Ni metapora : Sipi mula sa Pranses na manunulat na si François-René de Chateaubriand (1768-1848): “Sa pamamagitan ng pagpayag sa ilang sinag ng tunay na liwanag na tumagos sa aking kaluluwa.”
Isang sinag ng pag-asa.
Parirala: Isang sinag ng soleil : Pinili ou tao dito punan le puso de joie.
II) Radiating segment (ng isang kalsada, ng isang bilog)
1. Bawat isa sa rooms pinahaba na nag-uugnay sa hub ng isang gulong sa gilid nito, nag-iiba (jamming).
Mga kahoy na spokes ng isang gulong ng cart.
Mga metal na spokes ng gulong ng bisikleta.
2. Sa pamamagitan ng extension: Ang bawat isa sa mga elemento na naghihiwalay sa a gitna.
panustos sa ray (radial, radiated, radiant, radiated).
Botanical : Sinag medullary isang pamalo, nakaayos sa paligid niya palakol medullary.
Zoology : Bawat isa sa mga rooms mahirap dito anyo ang balangkas ng palikpik ng isda.
3. Distansya na naghihiwalay sa isang gumagalaw na punto sa a kurba du gitna, Ng 'pinagmulan ng nito coordonnées.
Ang radius ng a bilog, mula sa globo.
Ang radius ay pantay sa paraan ng kalahati du diameter.
Radius vector (Impormasyon sa pakikipag-ugnay polar).
Tikas ng katawan : Ang radius ngatom, Sa Molekyul.
Rayon atomiko, ionic.
Kasalukuyang kahulugan: Ang radius Lupa.
Radius ng curvature ng isang segment ng riles ng tren.
Turning radius: pinakamababang radius na maaaring ilarawan ng front wheel panlabas ng isang kotse.
4. Sa pamamagitan ng extension: Layo determinado, nasusukat galing sa punto orihinal (sa lahat mga direksyon).
Sa loob ng radius na 150 metro sa paligid bahay.
Radius ngaksyon : layo maximum kaysa sa isang barko, ang isang eroplano ay maaaring parcourir nang hindi binibigyan ng panggatong.
Matalinhaga: Sona upangActivité.
Cette entreprise pinahaba ang radius nitoaksyon (span).
Bank check sa shelf, clear sa site.
Suriin ang istante.