Suka : nm Le suka ay isang likido na nagmumula sa alak o isang alkohol na solusyon na binago ng acetic fermentation, at ginagamit bilang isang pampalasa, bilang isang pampalasa.
To turn sour: to go bad, to get worse (tulad ng alak na nagiging maasim); masiraan ng loob; maging masama, mag-evolve nang masama, maging
mapanganib, lumalala, kapag ang sitwasyon ay naging talagang masama.
Upang magkaroon ito ng suka: upang magkaroon ito ng masama.
Ito ay lumiliko (na may) suka: ito ay nagkakamali.
Hindi ka nakakahuli (nanghuhuli) ng langaw na may suka: hindi ka nagtatagumpay sa pamamagitan ng kalupitan, hindi ka nakakaakit ng mga tao sa pamamagitan ng pagtrato sa kanila ng ganoon. : wala kang makukuha mula kaninuman sa pagiging hindi kaaya-aya.
Suka ! : balbal na tandang ng mga bata, lalaki at babae, kapag tumalon sila ng lubid, upang mapabilis ang paggalaw. Mahusay na suka! Ang superlatibo ng bilis.
Suka ng Apatnapung Magnanakaw: crystallized acetic acid.
Suka ng apat na mangangalakal: acetic acid.
Gumawa ng suka: magmadali; upang gawin nang mabilis.
Taba bilang isang litro ng suka: napakapayat.
Paggawa ng suka: paggawa ng iskandalo
Yell at/in vinegar: to yell at someone; sumigaw ng tulong, tumawag ng tulong
Suka ng ihi: masungit, malungkot, malungkot na tao.
Tapik ng suka: patutot, babaeng masama ang ugali.
Ang talinghaga ay higit na malinaw: upang suyuin, lupigin, pasunurin ang isang tao (ang langaw), mas mabuting gumamit ng kahinahunan o kabaitan (honey), kaysa malisya o puwersa (suka).
Sipi mula sa Pranses na humorist na si Pierre Dac (1893-1975) "Hindi mo mahuli ang mga bangka na may suka, lalo na sa dagat ng langis" sa Mga kaisipang walang hanggan.