sinturon : nf Ang banda ay ginagamit upang higpitan ang baywang, upang ayusin ang mga damit sa laki.
Isuot, higpitan ang iyong sinturon ng isang bingaw; upang higpitan ang isang bingaw; gawin ang iyong sinturon ng isang hakbang pa: hindi kumain, mag-ayuno upang bawian ang iyong sarili ng pagkain; gawin nang walang anuman.
Gumawa ng sinturon: hindi kumain, bawian ng pagkain.
Sinturon ay bigyan ito ng buong sinturon: Kumain ng mabuti, sa pagkabusog.
Ang ekspresyong "higpitan ang iyong sinturon": Huwag kumain - Gawin nang walang anumang bagay.
Ang petsa ng paglitaw ng expression na ito ay tila hindi talaga alam. Gayunpaman, ang salitang sinturon ay umiral mula noong ika-XNUMX siglo na may kahulugang "band ng nababaluktot na materyal na isinusuot sa baywang upang hawakan ang isang damit o bilang isang palamuti". Ngayon, upang maunawaan ang pinagmulan ng mga metaporikal na kahulugan ng expression ay napaka-simple: walang alinlangan na ang pag-alis nang walang pagkain sa mahabang panahon ay nagpapahintulot sa iyo na higpitan ang iyong sinturon nang higit pa. Mula dito lumitaw ang unang kahulugan na iminungkahi, kahit na dito, ang pag-agaw ay ganap na hindi kusang-loob, ngunit nagdusa, maging dahil sa kahirapan (sa pangkalahatan) o ng isang sitwasyon kung saan walang pagkain ang naa-access. Ito ay sa pamamagitan ng simpleng pagpapalawig ng paunang kahulugan na ang ekspresyon ay sumasaklaw din sa pag-agaw o kakulangan ng anumang bagay na gusto o kailanganin ng isa.