rata : nm ( pagdadaglat ng ratatouille). Mainit na ulam na inihain sa mga sundalo, magaspang na nilagang
Ratatouille, fricassee, halo-halong pulso, pagkain, masamang pagkain, pagkain para sa mga sundalo, sopas ng sundalo, masamang sopas, magaspang na nilagang.
« Hindi ito sabaw, ito ay rata! (awit ng militar).
Sipi mula sa British na makata at nobelista na si Malcolm Lowry (1909-1957): "Huwag mag-alala guys, malapit na tayong umuwi kung saan ang isang lalaki ay maaaring magkaroon ng isang disente, nakakain na rata na pagkain sa halip na ang mapahamak na bagay na gawa sa mga scrap ng pintura at scabs, imposibleng malaman kung ano talaga ito. " sa Sa ibaba ng Bulkan - 1947