Ass : nm (salita mula sa latin culus).
Ang salitang "asno" ay may maraming kahulugan:
1. Pamilyar : sa likod ng pantao : hulihan, sa likod ng, puwitan ; pamilyar o popular : baba, boule, puwitan, puwitan, derche, puwit, pundasyon, lune, basket, paputok (sa verlan: tarpé) puwit, palayok, hulihan, tagapaghugas ng pinggan, tren.
Ang babaeng ito ay may manliligaw asno (sa verlan: uc).
mahulog sa pwet.
Ito ay magpahinga sa asno, napaka nagulat.
Para tumapon asno sa itaas ulo (sa tip, tumble).
Aller hubad na asno (walang damit).
Bulgar : Ang Trou asno: angButas ng puwit.
kulog, tumanggap ng kudeta de nakatuon sa pwet, sa pwet.
Sipain ang isang tao.
Matalinghagang pagpapahayag: Se tumulis asno ni lupain.
Upang magkaroon ng ilang bola sa pwet: ang magkaroon ng marami tapang.
Gastos la balat asno: napaka mahal.
Avoir ang asno sa pagitan ng dalawang upuan: upang maging (sapat) masama kalagayan.
Magsalita sa aking asno, aking ulo Tinatayang may sakit : Hindi ako nakikinig sayo.
Ipagawa ang sunog sa asno: magkaroon ng lahat ng oras Envie de sexe.
Ang pagkakaroon ng isang walis, isang payong sa iyong asno: pagkakaroon nghimpapawid napilitan, stilted.
dilaan asno ng isang tao (pagdila ng asno): mag-fawn, umusbong.
maging tulad ng asno at kamiseta: metapora ng 'pakikipagkaibigan sa pagitan ng dalawa tao : Mga taong malapit na nakaugnay, hindi mapaghihiwalay.
Matulog saotel (saHotel) naka-ass: pagiging hiwalay sa iyong partner at pagtalikod sa kanya, sa kama.
- Sipi mula sa babaeng Pranses ng mga liham na si Anna Gavalda (ipinanganak noong 1970): "Natulog silang galit at natulog siya sa Hôtel du Cul Tourné".
Ibig sabihin bulgar : Upang magkaroon ng ilan puno ang asno: magsawa, sapat na.
Upang magkaroon ito sa asno: upang maging niloko, nahuli (Being fucked).
Magkaroon ng ulo sa asno: mahinang gising, sa a état pangalawa (Ang pagiging nasa coaltar, sa gas).
Umalis ka: maging aktibo, maging abala.
Se pahinga ang asno: gumawa mga pagsusumikap hindi katimbang.
– Sipi mula sa manunulat na si Jacques Almira, na ang tunay na pangalan ay Schaetzle (ipinanganak noong 1950): “Napapagod ka sa pag-aaral ng trabaho tapos shit, it's a struggle! ".
Ginagawa ako niyan butas ang pwet!
Ang umutot dagdagan haut na ang kanyang asno: "napakataas ang layunin" (rekomendasyon ng French Academy).
Avoir asno, pagkakataon.
Bulalas: My ass! : Hindi ; Wala akong pakialam.
Avoir ang puwet may hangganan de mga bihon : magkaroon ng marami pagkakataon.
Pagbaril sa asno (*): trabaho ang pinakamaliit maaari sa ilalim ng masamang pagkukunwari, sa pamamagitan ng pagkukunwari (pagsusuka sa gilid).
Au Canada :tamaan ang iyong pwet: Perdre nito oras, walang gawin.
– Sipi mula sa Pranses na manunulat na si Raymond Queneau (1903-1976): “Politeness my ass, said Zazie”.
- Sipi mula sa Amerikanong manunulat na si Truman Capote, na ang pangalan ng kapanganakan ay Truman Streckfus Persons (1924-1984): "Gusto kong sipain ang taong ito sa asno," patuloy ni Clyde, "isang ganap na asshole, dapat mong makita kung ano ang hitsura niya. at me”, sa kanyang nobelang La Traversée de l'été (nai-publish posthumously noong 2005).
– Sipi mula sa Pranses na manunulat na si Louis-Ferdinand Destouches, na kilala bilang Céline (1894-1961): “Ang asno ay ang maliit na minahan ng ginto ng mahihirap.”
– Sipi mula sa Mexican na manunulat at photographer na si Juan Rulfo (1917-1986): “Iyon ay, gayunpaman, ang hinarap sa kanya nitong Pedro na parang asno at kamiseta” sa nobelang Pedro Páramo (1955).
(*) Extract mula sa mga salita ng Musical Song of the Foreign Legion: Here’s some pudding”:
Sa Tonkin, ang Immortal Legion
Sa Tuyen-Quang inilarawan ang ating bandila
Kayong mga patay ay magiging tapat kami sa inyo
Matulog nang payapa sa iyong mga libingan
Uy, narito ang ilang puding, narito ang ilang puding, narito ang ilang puding (narito ang ilang puding)
Para sa mga Alsatian, ang Swiss at ang Lorraines (ang Swiss at ang Lorraines)
Para sa mga Belgian, marami pa
Para sa mga Belgian, marami pa
Mga ass shooter sila
Para sa mga Belgian, marami pa
Para sa mga Belgian, marami pa
Mga ass shooter sila.
Tula ng mga bata:
Noong maliit ako hindi ako malaki
Ipinakita ko ang aking puwetan sa lahat ng dumadaan
Sinabi sa akin ni nanay na gusto mo bang itago ito
Sagot ko, gusto mo bang dilaan?
2. Mga Alagang Hayop (ginamit nang walang valeur walang kuwenta, sa karagdagan):
Golden-ass, brown-ass (bombyx), red-ass (great-footed woodpecker), yellow-ass (hornet).
puting asno: Oiseau à puwitan Blanc tulad ng wheatear, ang petrel.
3. Sa pamamagitan ng extension: hindi totoo asno: turn that the femmes dinadala sa iba't-ibang mga panahon.
Kolokyal na matalinghagang kahulugan: Hypocrite.
Ang lalaking ito ay isang faux asno (False token, false derche).
Pang-uri: Sipi mula sa Pranses na manunulat at direktor na si Virginie Daget, na kilala bilang Virginie Despentes (ipinanganak noong 1969): "Smile at the false compliments of colleagues".
4. Kolokyal na kahulugan: Angpag-ibig pangkatawan, Ang sekswaliti.
Ang asno at pagkain (fuck, sexe).
Ang isang kasaysayan, Ng kwento asno (matapang, liwanag).
Isang (pornograpikong) sex film.
Afposition: Isa plano puwit.
Parirala sa Antilles françaises : Gawin boutique ang aking asno: prostitute sarili. boutique
5. Kahulugan popular (term of insult): moron, idiot, imbecile.
Ang galing!
Pang-uri: Anong asno! Isang maliit na asno (cucul).
6. Sa pamamagitan ng pagkakatulad: (hindi bulgar na paggamit): Background ng tiyak mga bagay.
Ass bote, De salamin, De palayok (din cul-de-basse-fosse, cul-de-four, cul-de-lampe, cul-de-sac).
Parirala: Gawin tuyong puwet (Sa umiinom): walang laman le salamin isang tampok.
7. Kolokyal na kahulugan: Bumalik, bahagi likuran.
Sipi mula sa Pranses na manunulat na si Claudie Gallay (ipinanganak noong 1961): "Nandoon ang mga gustong bumili ng isda, naghihintay sa ilalim ng mga bangka".
Mga kotse ass to ass (sa isang traffic jam) (bumper to bumper).
Pagtatapos ng bus (lokasyon ng advertising).
Malaking asno: trak.
Parirala: Sa ilalim ng trak: Sa ilalim ng trak: kapag nagbabawas.
piliin, pagbili ng paninda sa ilalim ng trak.
Sa ilalim ng trak: Sinabi rin para sa paninda ninakaw sa harap nila pamamahagi en tindahan.
Kaugnay na artikulo:
Lokal na butas