Baka sakahan: nf kamalig ng baka.
Iregularidad, kasamaan, panlilinlang, kamalian, kawalang-katarungang ginawa sa
isang tao; na masakit, hindi kaaya-aya.
Hindi kanais-nais na pangungusap.
Masamang pananalita, gawa (kasamaan).
Magsalita ng masasamang salita sa isang tao: magsalita ng masasamang salita sa kanila; mapanlinlang na mga pagsusuri.
Upang gumawa ng isang dirty trick sa isang tao: upang maglaro ng isang masamang trick / trick sa kanila; gumamit sa kanya ng isang bastos, hindi maingat na proseso
kahinaan.
Hindi kanais-nais, masakit, hindi makatarungang bagay (basta).
Sayang sa oras! : anong masamang panahon.
Vacheries: dumi, maruruming bagay na ginawa sa isang tao.
May isang cowery: may problema; isang bagay.
Vacherie: brasserie kung saan ang mga mamimili ay pinaglilingkuran ng mga kababaihan, kabaret ng kababaihan, brasserie ng kababaihan, lugar kung saan madalas ang mga puta.
Little cowery: little debauchery.
Sipi mula sa Pranses na manunulat na si Louis-Ferdinand Destouches, na kilala bilang Céline (1894-1961): “Ang manok ng Ingles ay tamad, una laban sa lahat ng posibilidad na mayroon man o walang digmaan. Huwag gawing kumplikado ang kanyang buhay ... kung hindi ito ay ang pinakamataas na cowrie. Sa nobela banda ni Guignol. Na (1952).