Bagong Taon ng Hapon : Ang Bagong Taon ng Hapon (正月, Shōgatsu) ay isang pagdiriwang taunang may sarili mga paggamit. Mula noong 1873, ang opisyal na Bagong Taon ng Hapon ay ipinagdiriwang ayon sa kalendaryong Gregorian (*), tuwing Enero 1 ng bawat taon, araw ng Bagong Taon (元日, Ganjitsu). Gayunpaman, ang ilang mga kaganapan tradisyonal du Nouvel An Hapon ay bahagyang ipinagdiriwang sa unang araw ng taon sa modernong kalendaryong Tenpō, ang huling opisyal na kalendaryong lunisolar na ginamit hanggang 1872 sa Japon.
(*) Ang kalendaryong Gregorian ay isang kalendaryong solar na idinisenyo sa pagtatapos ng ika-1579 na siglo upang itama ang sekular na pag-anod ng kalendaryong Julian na ginagamit noon. Sa kahilingan ni Gregory XIII, ang mga Jesuit mathematician at astronomer mula sa mga unibersidad ng Salamanca at Coimbra ay naghahanda ng mga base para sa isang bagong kalendaryo mula noong 24. Pinagtibay ni Pope Gregory XIII, sa papal bull na "Inter gravissimas" noong Pebrero 1582, 4 , ito ay ipinatupad sa Catholic States makalipas ang ilang buwan. Ang araw pagkatapos ng Huwebes Oktubre 1582, 15 ay Biyernes Oktubre 1582, XNUMX sa Espanya, Portugal at Estado ng Papa. Ang paggamit nito ay unti-unting lumaganap sa mga bansang Protestante, at sa buong mundo hanggang sa kalagitnaan ng ika-XNUMX siglo. Ang kalendaryong Gregorian ay itinatag ang sarili nito sa karamihan ng mundo para sa mga gamit na sibil; maraming iba pang mga kalendaryo ang ginagamit para sa relihiyoso o tradisyonal na mga layunin. Ang kalendaryong ito ay pinangalanang ayon sa pasimuno nito, si Pope Gregory XIII.
Kasaysayan: Bago ang panahon ng Meiji, ang petsa ng Bagong Taon ng Hapon ay batay sa mga bersyon ng Hapon ng kalendaryong lunisolar (na ang huli ay ang kalendaryong Tenpō) at, bago ang kalendaryong Jōkyō, sa bersyong Tsino. Gayunpaman, noong 1873, limang taon pagkatapos ng Meiji Restoration, ang Japon pinagtibay ang kalendaryong Gregorian at ang unang araw ng Enero ay naging araw ng Bagong Taon opisyal at kultural sa Japon.
Tradisyunal na lutuing Hapones: Kumakain ang mga Hapones ng isang seleksyon ng lugar sa panahon ng pagdiriwang Tumawag ang Bisperas ng Bagong Taon osechi-ryōri, kadalasang pinaikli sa Osechi. Marami sa mga ito lugar ay matamis, maasim ou natuyo, para maging sila iniingatan walang pagpapalamig Ang tradisyon pagluluto bumalik sa isang panahon bago nagkaroon ng mga sambahayan mga refrigerator at kapag karamihan tindahan sarado para sa bakasyon. Mayroong maraming mga pagkakaiba-iba ng osechi at ilan pagkain natupok sa isang rehiyon ay hindi natupok sa ibang mga lugar (o kahit na itinuturing na nagbabala o kahit na ipinagbabawal) sa Araw ng Bagong Taon.
Isa pang ulam popular ay ang zōni, A sopas may isang rice cake mochi at iba pa ingredients, na naiiba ayon sa rehiyon ng Japan. Karaniwan din itong kumain mga bihon de bakwit tinatawag na toshikoshi soba sa araw ng ōmisoka (ang Eba du bagong Taon). Ngayon, madalas kaming kumain Sashimi at sushi, pati na rin ang mga pagkaing hindi Hapon. Para makapagpahinga ang sobrang trabaho sa tiyan, isang sopas ng riz sa pito herbs (七 草 粥, nanakusa-gayu) ay pinaghandaan ang ikapitong araw ng Enero, isang araw na kilala bilang jinjitsu.
Mochi: Isa pa kaugalian ay lumikha at kumain pancake ou bola-bola de riz (mochi). Ang malagkit na bigas niluto ng singaw (mochigome) ay inilalagay sa a lalagyan en bois tinapik ngEau ng isang tao habang ang isa naman ay hinampas siya ng malaking maso na gawa sa kahoy. Sa pamamagitan ng pagdurog sa riz, ito ay bumubuo ng a bola puti malagkit. Ginagawa ito bago ang Araw ng Bagong Taon at kinakain sa simula ng Enero.
Ang Mochi ay ginawang palamuti ng Bagong Taon na tinatawag kagami mochi, na binubuo ng dalawa pancake mga round ng mochi may mandarin (daidai) nagpose dito. Ang pangalang daidai ay sinasabing mapalad dahil ang ibig sabihin ay "maraming henerasyon".
Tumunog ang kampana: Sa hatinggabi noong Disyembre 31, ang mga templong Buddhist sa kabila Japon tumunog ng kabuuang 108 beses (joyanokane, (除 夜 の 鐘)) upang sumagisag sa 108 makalupang tukso ng paniniwalang Budista at upang maalis ang 108 makamundong pagnanasa tungkol sa mga pandama at damdamin ng bawat mamamayang Hapones. Ang isang pangunahing atraksyon ay ang sinusubaybayang night bell, sa Tokyo. Ito ay isang tradisyunal na paniniwala ng mga Hapones na ang pagtunog ng mga kampana ay maaaring maalis ang mga kasalanan ng lumipas na taon. Ang kampana ay tumunog ng 107 beses sa ika-31 at isang beses pagkatapos ng hatinggabi.
Mga Postkard: Ang huling bahagi ng Disyembre at unang bahagi ng Enero ay ang pinaka-abalang para sa mga post office ng Hapon. Nakaugalian ng mga Hapones na magpadala ng mga postkard ng Bagong Taon (年 賀 状, nengajō) sa kanilang mga kaibigan at kamag-anak, katulad ng kaugalian ng Kanluranin sa pagpapadala ng mga Christmas card. Pasko. Ang orihinal na layunin ay upang ibahagi ang balita ng sarili at malapit na pamilya sa malalayong mga kaibigan at kamag-anak - upang sabihin sa isang hindi madalas na nagkikita na siya ay buhay at maayos.
Ang pagpapadala ng mga pagbating ito ay nakatakdang dumating sa ika-1 ng Enero. Ginagarantiyahan ng Post ang paghahatid sa araw na iyon kung ang mga card ay minarkahan ng salitang nengajō at ipapadala sa koreo sa pagitan ng kalagitnaan ng Disyembre at ilang araw bago ang katapusan ng taon. Upang maihatid sila sa oras, karaniwang kumukuha ang Post ng mga part-time na estudyante.
Nakaugalian na pigilin ang pagpapadala ng mga postkard na ito kapag may namatay sa pamilya sa isang taon. Sa kasong ito, ang isang miyembro ng pamilya ay nagpapadala ng isang simpleng postcard ng pagluluksa (喪 中葉 書, mochū hagaki) upang ipaalam sa mga kaibigan at kamag-anak na hindi sila dapat magpadala ng mga New Year card bilang paggalang sa namatay.
Nakukuha ng mga tao ang kanilang nengajō mula sa maraming mapagkukunan. Nagbebenta ang mga stationer ng mga naka-print na card. Karamihan sa kanila ay mayroong zodiac sign ng Chinese New Year bilang motif, kumbensyonal na pagbati, o pareho. Ang Chinese zodiac ay may 12 taong cycle. Bawat taon ay kinakatawan ng isang hayop. Ang mga hayop ay, sa pagkakasunud-sunod: Daga, Baka, Tigre, Kuneho, Dragon, Ahas, Kabayo, Kambing, Unggoy, Tandang, Aso at Baboy.
Ang 2008 ay ang taon ng Daga, 2009 Ox, 2010 Tiger, Rabbit 2011, Dragon 2012 at Snake 2013. 2020 ay magiging Daga muli. Ang mga sikat na character tulad ni Snoopy (2006) at iba pang cartoon character tulad ni Mickey at Minnie Mouse (2008) ay naging partikular na Tuktok sa panahon ng kanilang mga taon tanyag.
Ang pagtugon ay karaniwang ginagawa sa pamamagitan ng kamay, at ito ay isang pagkakataon upang ipakita ang iyong sulat-kamay (shodō). Ang mga postkard ay maaaring magkaroon ng mga puwang para sa nagpadala upang magsulat ng isang personal na mensahe. Available ang mga blangkong card, kaya ang mga tao ay maaaring sumulat ng kamay o gumuhit ng kanilang sarili. Ang mga rubber stamp na may mga karaniwang mensahe at may taunang hayop ay ibinebenta sa mga department store at iba pang mga outlet, at maraming tao ang bumibili ng mga ink brush para sa personal na pagbati. Ang mga espesyal na kagamitan sa pag-imprenta ay popular, lalo na sa mga taong nagsasanay sa bapor. Pinapayagan din ng computer software ang mga artist na lumikha at mag-print ng kanilang sariling mga disenyo. Ang mga napaka-sociable na tao, na may daan-daang card na pagsusulatan, ay maaaring pumunta sa mga printing shop at pumili mula sa iba't ibang uri ng mga card na inihanda gamit ang mga maikling mensahe upang ang nagpadala lamang ay matugunan ang mga ito. Sa kabila ng ubiquity ng email, ang nengajō ay nananatiling napakapopular, kahit na ang nakababatang henerasyon ay halos hindi nagpapadala ng mga card. Mas gusto nilang makipagpalitan ng mga digital na pagbati sa pamamagitan ng mga cell phone, at sa mga nakaraang taon ay unti-unting tinanggap ng lipunan sa kabuuan ang mga digital na pagbati.
Kasama sa mga karaniwang pagbati ang:
kotoshi mo yoroshiku o-negai-shimasu (今年 も よ ろ し く お 願 い し ま す, 'Sana muli ang iyong pabor sa darating na taon')
(shinnen) akemashite o-medetō-gozaimasu ((新年) あ け ま し て お め で と う ご ざ い ま す, 'Kaligayahan sa bagong taon]).
kinga shinnen (謹 賀 新年, 'Maligayang Bagong Taon').
gashō (賀 正, upang ipagdiwang ang Enero).
shoshun / hatsuharu (初春, "simula ng tagsibol"; sa tradisyonal na kalendaryong lunar, nagsisimula ang isang taon sa simula ng tagsibol).
geishun (迎春, maligayang pagdating sa tagsibol).
Othoshimada: Ang araw ng Nouvel An, may kaugalian ang mga Hapones na kilala bilang otoshidama kung saan binibigyan ng pera ng mga may sapat na gulang ang mga bata. Ito ay ipinamamahagi sa maliliit na pinalamutian na sobre na tinatawag na pochibukuro, katulad ng Chinese shūgi-bukuro o hóngbāo at Scottish handel. Noong panahon ng Edo, namahagi ang mga department store at mayayamang pamilya ng isang maliit na bag ng mochi at mandarin upang ipalaganap ang kaligayahan sa lahat ng dako. Ang halaga ng pera na ibinibigay ay depende sa edad ng bata ngunit kadalasan ay pareho kung mayroong higit sa isang bata upang walang makadama ng hinanakit. Karaniwan na ang mga halagang higit sa 5 (humigit-kumulang US $ 000) ay ibibigay.
Tula: Ang mga tradisyon ng Nouvel An Kasama rin sa tula ng Hapon ang haiku (mga tula na may 17 pantig, sa tatlong linya ng lima, pito at lima) at renga (nakaugnay na tula). Ang lahat ng mga tradisyon sa itaas ay angkop na isama sa haiku bilang kigo (mga salita ng panahon). Mayroon ding mga haiku na nagdiriwang ng maraming "una" ng bagong taon, tulad ng "unang araw" (hatsuhi) o "unang pagsikat ng araw", "unang pagtawa" (waraizome - Sa bagong taon na may ngiti ay isinasaalang-alang isang magandang tanda), at unang panaginip (hatsuyume). Dahil ang tradisyunal na bagong taon ay mas huli sa taon kaysa sa kasalukuyang petsa, marami sa kanila ang nagbanggit ng simula ng tagsibol.
Sa postcard ng Bagong Taon, maaaring banggitin ng haiku ang "unang titik" (hatsudayori - ibig sabihin ang unang pagpapalitan ng mga titik), "unang kaligrapya" (kakizome) at "unang brush" (fude hajime).
Mga Laro: Nakaugalian din ang paglalaro ng maraming laro ng Nouvel An. Kabilang dito ang hanetsuki, takoage (saranggola), koma (spinning top), sugoroku, fukuwarai (kung saan ang taong nakapiring ay naglalagay ng mga bahaging papel ng mukha, tulad ng mga mata, kilay, ilong, at bibig, sa papel na mukha), at karuta (Japanese playing cards).
Libangan: Maraming mga palabas na nilikha bilang pangwakas na taon at simula ng taon na libangan, at ang ilan ay isang espesyal na edisyon ng mga regular na palabas. Sa loob ng maraming dekada, kaugalian na panoorin ang palabas sa TV na Kōhaku Uta Gassen na naka-broadcast NHK sa Bisperas ng Bagong Taon. Nagtatampok ang palabas ng dalawang koponan, pula at puti, ng mga sikat na artista ng musika na nakikipagkumpitensya sa isa't isa.
Palakasan: Ang Emperor's Cup final, ang national association football playoff tournament sa Japan, ay nagaganap sa Nouvel An. Ang finale ay ginanap sa Araw ng Bagong Taon mula noong 1969 at karaniwang ipinapalabas sa NHK.
Mixed martial arts organizations sa Japon tulad ng Pride FC at Dream (mixed martial arts) ay nagdaos ng mga kaganapan sa Bisperas ng Bagong Taon at ang Rizin Fighting Federation ay nagho-host ng mga kaganapan sa Bagong Taon mula noong ito ay itinatag noong 2015.
Ang Ninth Symphony ni Beethoven, na may kasamang koro, ay tradisyonal na ginaganap sa buong Japan sa panahon ng panahon du Nouvel An. Noong Disyembre 2009, halimbawa, mayroong 55 pagtatanghal ng symphony ng iba't ibang mga pangunahing orkestra at koro sa Japon.
Ipinakilala ang Ikasiyam sa Japon noong Unang Digmaang Pandaigdig ng mga bilanggo ng Aleman na gaganapin sa kampo ng Bandō POW. Ang mga orkestra ng Hapon, lalo na ang NHK Symphony Orchestra, ay nagsimulang tumugtog ng symphony noong 1925. Noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, itinaguyod ng pamahalaang imperyal ang mga pagtatanghal ng symphony, kasama na sa Bisperas ng Bagong Taon, upang hikayatin ang pagtatanghal, katapatan sa nasyonalismong Hapones. Pagkatapos ng digmaan, ang mga orkestra at koro, na dumaranas ng kahirapan sa ekonomiya sa panahon ng muling pagtatayo ng Japan, ay nagsulong ng mga pagtatanghal ng piyesa sa Bagong Taon dahil sa katanyagan ng musika sa mga manonood. Noong 1960s, ang mga pagtatanghal ng symphony sa Bagong Taon ay naging laganap, kabilang ang paglahok ng mga lokal na koro at orkestra, at itinatag ang tradisyonal na nagpapatuloy ngayon.
Munting Bagong Taon: Mayroon ding pagdiriwang Little New Year's associate (小 正月, koshōgatsu), tradisyonal na ipinagdiriwang ang unang full moon ng bagong taon, sa ika-15 ng unang lunar month (sa kalagitnaan ng Pebrero). Minsan ito ay ipinagdiriwang tuwing ika-15 ng Enero, sa iba't ibang paraan. Ang mga pangunahing kaganapan ng Koshōgatsu ay mga ritwal at kasanayan sa pagdarasal para sa a ani sagana ; Ang grats de riz upang adzuki beans (小 豆粥, azukigayu) ay tradisyonal na kinakain sa umaga at nakikilahok sa divinatory ceremony ng sinigang na kanin. Bilang karagdagan, ang mga dekorasyon ng Bagong Taon ay tinanggal sa petsang ito, at ang ilang mga templo ay nagdaraos ng mga kaganapan, tulad ng sa Torin-in.
Ito ay tumutugma sa Chinese Lantern Festival.
Mga kaugnay na artikulo:
Pasko at Bagong Taon
Araw ng Bagong Taon
Nouvel An
Bagong Taon ng Tsino
Bisperas ng Bagong Taon