Halloween : Ang Halloween o Halloween (Canadian usage) ay isang tradisyonal na folkloric at paganong festival na nagmula sa Anglo-Celtic Islands na ipinagdiriwang sa gabi ng Oktubre 31, ang bisperas ng kapistahan ng Kristiyano ng All Saints. Ang pangalan nito ay isang contraction ng English All Hallows-Even na nangangahulugang bisperas ng All Saints' Day sa kontemporaryong English at maaaring isalin bilang "ang bisperas ng All Saints".
Sa kabila ng pangalan nito na Kristiyano at Ingles na pinagmulan, ang karamihan sa mga mapagkukunan ay nagpapakita ng Halloween bilang isang pamana ng paganong pagdiriwang ng Samhain na ipinagdiriwang sa simula ng taglagas ng mga Celts at bumubuo para sa kanila ng isang uri ng pagdiriwang ng bagong taon. Ang Halloween ay kilala hanggang ngayon bilang Oíche Shamhna sa Gaelic. Ito ay isang napaka-tanyag na pagdiriwang sa Ireland, Scotland at Wales kung saan mayroong maraming mga makasaysayang patotoo ng pagkakaroon nito. Apoy na gumagala, ang sagisag na parol ng Halloween, ay mula mismo sa isang alamat ng Ireland. Ito ay mula sa ika-731 siglo, sa ilalim ni Pope Gregory III (741-827) at, sa sumunod na siglo, sa ilalim ni Pope Gregory IV ( 844-1), na ang Katoliko Inilipat ng Simbahan ang kapistahan ng All Saints, na hanggang noon ay maaaring ipagdiwang pagkatapos ng Pasko ng Pagkabuhay o pagkatapos ng Pentecostes, sa Nobyembre XNUMX, sa gayon ay ginagawang Kristiyano ang mga kapistahan ng Samhain.
Ang Halloween party ay ipinakilala sa Estados Unidos at Canada pagkatapos ng napakalaking pagdating ng mga Irish at Scottish na mga emigrante, partikular na pagkatapos ng Great Famine sa Ireland (1845-1851). Nagkamit ito ng katanyagan doon mula noong 19203sXNUMX at sa bagong kontinente lumitaw ang mga parol. Jack-o'-lanterns ginawa mula sa mga kalabasa, ng lokal na pinagmulan, pinapalitan rutabagas ginamit sa Europa.
Ang Alemanya, ang nagsasalita ng Aleman na bahagi ng Switzerland at Austria ay may medyo katulad na tradisyonal na pagdiriwang na tinatawag na Rübengeistern.
Ang Halloween ay ipinagdiriwang ngayon pangunahin sa Ireland, Great Britain, United States, Canada, Australia, New Zealand at sa mas mababang lawak sa maraming iba pang mga bansa. Ang pinakakilalang modernong tradisyon ay para sa mga bata na magbihis ng mga nakakatakot na kasuotan tulad ng mga multo, mangkukulam, halimaw o bampira na kasuutan at mga doorbell na humihiling treats gamit ang formula: Trick or treat! na ang ibig sabihin ay "ng kendi o isang spell! ". Ang gabi ay maaari ding markahan ng mga siga, mga paputok, mga larong pambata, ang pagbabasa ng mga kwentong katatakutan o mga tula sa Halloween, ang pagpapalabas ng mga pelikulang katatakutan, ngunit gayundin ang pagdaraos ng mga inaasahang misa. ng All Saints sa mahigpit nitong relihiyosong bahagi.
Ang pangangaso para sa kendi : Isang batang gumugol ng Halloween sa Redford Township, Michigan (USA).
Ang pangunahing kaganapan ng holiday ay ang pamamaril ng kendi, na tinatawag ding Halloween pass, kung saan ang mga batang nakabalatkayo ay pumupunta sa bahay-bahay na humihingi ng mga pagkain. Ang maliliit na nagsasalita ng Ingles ay sumigaw ng "Trick or treat!" na nangangahulugang "Pagpupuno o kendi!" ". Sa France at Belgium, ang ugali ay magsabi ng isang pangungusap na katulad ng sa mga nagsasalita ng Ingles na “Candies or a spell! ". Habang nasa Quebec, sumisigaw ang mga bata ng "Candy please!" ". Sa ganitong kahulugan, unang nakilala ang Halloween bilang "Evening of the Towers" sa mga unang rehiyon ng Estados Unidos kung saan ito kumalat. Ang mga kasuotan ng mga bata, na kadalasang nakakatakot, ay nagsisilbing ilusyon na ang mga masasamang espiritu noon ay bumabalik sa mga lansangan ng mga lungsod kung saan ginagawa ang door-to-door.
Ang tradisyon ng pagpunta sa pinto sa pinto na humihingi ng pagkain ay umiral na sa UK at Ireland: ang mga bata at mahihirap ay kumanta at nagdasal para sa mga soul cake. Ang tradisyon ng Halloween ay nagmula noong ika-1930 na siglo sa Scotland at Ireland. Sa Estados Unidos at mga bansang Commonwealth, ang trick-or-treat ay isang tradisyon mula noong XNUMXs.
Ang mga may-ari ng bahay na nagnanais na lumahok sa tradisyong ito ay karaniwang pinalamutian ang kanilang pinto ng mga sapot ng gagamba, mga plastic skeleton o Jack-o'-lantern. Ang mga naninirahan sa kanilang sarili ay madalas na disguised, bigyan treats, mga bar ng chocolat, at minsan kahit softdrinks. Ang ilang mga tao ay gumagamit ng mga sound effect at usok upang magdagdag ng ambiance.
Sa isang pagkakataon, sa Estados Unidos, maraming tsismis tungkol sa mga bata na nakakita ng mga pin at razor blades sa mga mansanas at kendi na nakolekta noong gabi ng Halloween. Bagama't may katibayan ng mga insidenteng ito, ang mga nakakahamak na gawaing ito ay napakabihirang at hindi kailanman nagresulta sa malubhang pinsala. Gayunpaman, ang ilang mga hakbang sa seguridad ay inilagay sa lugar upang muling matiyak ang populasyon.
Nangongolekta para saUNICEF ay naging isang tradisyon sa panahon ng Halloween sa Canada at Estados Unidos. Simula noong 1948 bilang isang lokal na kaganapan sa isang suburb ng Philadelphia, ang programa ay binubuo ng pamamahagi ng mga maliliit na kahon sa mga bata sa paaralan, kung saan maaari silang humingi ng mga donasyon sa pamamagitan ng pagbisita sa mga tahanan. Tinatayang nakalikom ng mahigit US$119 milyon ang mga bata para sa UNICEF mula nang magsimula ang programa. Noong 2006, inalis ng UNICEF ang mga kahon na ito sa ilang bahagi ng mundo, na binanggit ang mga isyu sa administratibo at seguridad.
Pagkain para sa Halloween: Isang tradisyon na nananatili hanggang sa modernong panahon sa Ireland ay ang pagluluto (o pagbili) ng barmbrack (báirín breac sa Irish), isang magaan na fruitcake. Ang isang singsing ay inilalagay sa cake bago maghurno. Sinasabing ang sinumang makakahanap ng singsing ay makakahanap ng tunay na pag-ibig sa loob ng taon. Ang kalabasa ay hindi lamang may pandekorasyon na aspeto. Ang mga inihaw na buto ay maaaring kainin at ang laman ay maaaring gamitin sa paggawa ng pie, sopas, jam o tinapay. Ang iba pang mga pagkain ay nauugnay sa party, tulad ng Colcannon (sa Ireland), ang
bonfire toffee (sa UK), Toffee Apple (sa Australia; sa Britain sa halip na toffee apples), mainit na cider, roast corn, donut, at popcorn.
Sa France, sa pagtatapos ng 1990s at simula ng 2000s, mayroong isang cake na ibinebenta sa panahon ng Halloween party: Le Samain. Pagkatapos ay na-patent ito ng kumpanyang Optos-Opus, na nakapagrehistro na ng trademark ng Halloween, at naibenta bilang opisyal na cake ng Halloween. Ang Samain, na ang pangalan ay tumutukoy sa Samain ng Celtic mythology, ay ginawa noon puff pastry, De fries, De Hazelnut inihaw, De pasas et de karamelo. Ang kanyang hitsura ay nagbigay sa kanya ng impresyon ng pagiging iluminado mula sa loob ng mga ulo ng kalabasa.
Sa wakas, kinokolekta ng mga bata ang treats nauugnay sa "trick or treat".
Popularidad ng Halloween sa buong mundo:
Europa
– Sa Ireland, ang Halloween ay isang napakasikat na holiday, na kilala bilang Gaelic Oíche Shamhna (literal na gabi ng huling bahagi ng tag-araw), at ipinagdiriwang sa loob ng maraming siglo. Sa gabi ng Halloween, ang mga bata at matatanda ay nagbibihis ng masasamang nilalang (mga multo, zombie, mangkukulam, duwende), nagsisindi ng malalaking siga at nagsisindihan ng mga paputok sa buong lupain.
– Scotland: Ang Scotland, na may karaniwang wika at kultura ng Gaelic kasama ng Ireland, ay nagdiwang ng kapistahan ng Samhain sa loob ng maraming siglo. Inilarawan ni Robert Burns ang iba't ibang kaugalian sa kanyang tula na Hallowe'en (1785). Ang Halloween, na kilala sa Scottish Gaelic bilang Oidhche Shamhna, ay pangunahing binubuo ng mga batang nakadamit (kadalasan bilang mga mangkukulam o multo) na pumupunta sa bahay-bahay at nagbibigay ng iba't ibang libangan. Kung ang pagganap ay pinahahalagahan, ang mga bata ay gagantimpalaan kendi, Ng mga prutas o kaunting pera. Ang mga alamat, kabilang ang Halloween, ay nakasentro sa paniniwala sa mga engkanto. Ang mga bata ay nagbibihis at may dalang Neepy Candle, isang masamang mukha na inukit sa isang rutabaga (hindi sa Ingles) na hinukay, naiilawan mula sa loob, upang takutin ang mga masasamang engkanto. Ang isang sikat na laro ng mga bata sa gabing ito ay kapag ang isang mansanas ay dapat hulihin mula sa isang batya ng tubig gamit lamang ang bibig nito. Ang isa pang laro ay binubuo ng pagsubok na kumain, habang nakapiring, isang tinapay na pinahiran ng molasses na nakasabit sa kisame ng isang string.
– England: Sa England, ang Halloween party ay dating tinatawag na “the night of the Nutcracker o "ang gabi ng mansanas malutong ". Nagkuwento ang mga pamilyang nagtipon sa paligid ng apoy habang kumakain ng mga hazelnut at mansanas. Sa araw na iyon, ang mga mahihirap ay nakatanggap ng mga cake na tinatawag na “spirit cakes”30. Ang Halloween ay pinuna sa Inglatera noong panahon ng Reporma dahil sa pagsalungat sa ideya ng predestinasyon, at ang katanyagan nito ay bumaba sa bansang iyon.
- France:
Brittany: Sa France, nagkaroon sa Brittany, sa Finistère, mula ika-XNUMX siglo hanggang sa kalagitnaan ng ika-XNUMX siglo, isang kaugalian sa mga bata, "sa paligid ng paglapit ng All Saints' Day, upang maghukay ng mga beet, magsanay ng mga butas sa hugis. ng mga mata, ilong at bibig, pagpasok ng isang piraso ng kandila sa mga ito at isinara ang buong bagay"; bilang karagdagan sa "lampara na ito na may ulo ng tao, inilagay sa gabi sa isang pilapil o nakatago sa brushwood ng isang guwang na lupa" upang takutin ang mga tao, ang parehong patotoo ay pumukaw sa mga bata sa oras na ito ang ulo-beet na dinadala sa kanilang ulo at naka-mount sa stilts, sa isang nakakatakot na prusisyon dapat na kumakatawan sa Ankou at sa mga nilalang ng Iba pang Mundo.
Sa Finistère gayundin sa Vannes, ang tradisyon ng Bisperas ng Halloween, bagama't malinaw na hindi taglay ang pangalang ito sa Ingles, ay maaari pa ring sabihin ng mga matatanda. Sa Vannes, ito ay tinatawag na gouel kalan-gouiañv, ang "pista ng mga kalendaryo sa taglamig".
Sa lingguwistika at kultura, kagiliw-giliw na tandaan na ang mga wikang Gaelic ay pinanatili ang salitang samhain, na binuo sa ugat na sam (tag-init), katumbas ng Brittonic haf (tag-init), hañv sa modernong Breton (sa pamamagitan ng aspirasyon ng s at lenition ng m, parehong regular na diagram ng paglipat mula sa Gaelic hanggang Brittonic). Kaya, kung ang samhain ay binubuo sa isang (pinagtatalunang) etimolohiya na sam (tag-init) +fuin (katapusan), o sa isang dative ng sam na walang salitang katumbas ng "katapusan" bago ang salitang-ugat na sam, tandaan namin na ang kapistahan na ito ay sa mga wikang Gaelic "ang katapusan ng tag-araw", kung saan ito ay "ang simula ng taglamig" sa Breton (gouiañv hiver, gouiam sa Old Breton, batay sa gou- (prefix na may maliit na halaga) at ham summer, na nagbibigay ng haf cf: British/Gaelic correspondence *giiàmo / gaim-), kung saan nagsisimula ang "black months", ar mizioù du. Ang pagdiriwang na ito ay sinamahan ng mga simbolikong ritwal, tulad ng pag-aalis ng mga espiritu sa pamamagitan ng pagwawalis ng alikabok na naipon sa natitirang bahagi ng taon sa threshold ng pinto gamit ang isang walis, o pag-iwan ng dagdag na plato sa hapag para sa mga patay na bibisita sa kanilang mga pamilya . Ito ang inilarawan ni Tanguy Malmanche noong 1900 sa kanyang dulang The Tale of the Hungry Soul (bret.: Marvaill ann ene naounek). Sa Finistère, bagama't buhay na buhay, sa Plougastel-Daoulas lamang na ang seremonya ng puno ng mansanas, gwezenn an anaon33, ay nakaligtas. Ang tradisyong ito bago ang Kristiyano ay, sa paglipas ng panahon, ay isinama ng mga Katolikong ehekutibo ng parokya noong Nobyembre 1, para sa kapakinabangan ng kapistahan ng All Saints, kaya nagbibigay ng pagkakataon para sa mga donasyon sa anyo ng limos. Ito ay inilarawan bilang isang pagtitipon ng isa o higit pang mga pamilya na inorganisa sa breuriez sa ilalim ng iisang bubong upang magsalo sa pagkain at salu-salo, pagkanta ng gwerz at pagkukuwento ng mga Ankoù sa tabi ng apoy. Si A breuriez ay isang kapatiran, at batid na noong 1970s, pagkatapos ng Vatican II, nais ng klero na itigil ang seremonyang ito, at isinasaalang-alang ang katotohanan na ang mga breuriez/frairies ay kilala sa buong Brittany (kahit Breton), maaaring magtaka kung hindi talaga, sa Plougastell, ang tanging kaligtasan ng isang pagdiriwang na mas laganap hanggang noon.
Moselle: Sa Moselle, ang Rommelbootzennaat (Gabi ng beets grimacing in Lorraine Francia) ay isang tradisyong ipinagdiriwang sa bisperas ng All Saints' Day, pangunahin sa Pays de Nied at sa bahagi ng kalapit na Lupain ng Sarre. Sa Bisperas ng All Saints, inukit ng mga bata ang ngiting mga ulo beets, mga gulay na ang ani ay tanda ng pagtatapos ng gawaing bukid. Sinindihan ng liwanag ng kandila, ang mga ulo ay inilalagay sa mga bintana, mga balon, sa mga dingding ng mga sementeryo o sa mga sangang-daan upang takutin ang mga dumadaan. Ang holiday na ito ay patuloy na ipinagdiriwang bago pa man bumalik ang Halloween fashion sa Europa sa pagtatapos ng mga taon.
– Belgium: Sa Belgium, mayroong, sa mga rural na lugar, mga tradisyon na katulad ng sa Jack-O-Lantern. Sa Flanders, sa okasyon ng Saint-Martin, ang mga bata ay talagang naghuhukay ng mga beet at nagbubutas sa mga ito upang kumatawan sa isang nakangiwi na mukha na sinindihan ng kandila na inilagay sa loob ng beet. Sa Wallonia, ang mga lantern na ito ay tinawag na Grig' Dints. Ang mga parol na itoAng mga nes ay isinasagawa sa panahon ng pag-aani na kasabay ng simula ng taglagas at sa pagdiriwang ng Araw ng mga Santo. Ang pagsasanay na ito ay humina mula noong 1980s. Nagsimula lamang ipagdiwang ang Halloween noong unang bahagi ng 1990s.
– Switzerland: Ang lungsod ng Richterswil ay nagho-host ng lumang pagdiriwang ng Räbeliechtli sa ika-2 Sabado ng Nobyembre kapag ang mga tao ay nagparada sa lungsod na may mga rave may butas at sinindihan ng kandila sa loob. Ang pagdiriwang na ito ay isa sa mga nabubuhay na tradisyon ng Switzerland.
- Hilagang Amerika :
Estados Unidos: Sa pagtatapos ng ika-XNUMX na siglo na ang Halloween ay naging pinagmumulan ng kasiyahan sa Estados Unidos na may mga pagbabalatkayo at mga dekorasyon na umiikot sa mga bungo, multo, kalansay, at mangkukulam. Ang mga batang nakadamit ng mga mangkukulam o multo ay nagpaparada sa mga lansangan na kumakatok sa mga pintuan at naghahabol ng maliliit na regalo kendi) sa ilalim ng banta ng isang sumpa sa kaso ng pagtanggi. Ang kaugalian ng trick o treatNote 3 ay lumitaw sa United States noong 1930s. disguise. Gumagastos sila ng average na $72,3 bawat tao, na kabuuang $40,6 bilyon.
Canada: Sa Canada, malawak na ipinagdiriwang ang Halloween. Sa gabi sa Oktubre 31, ang mga bata ay nagsusuot ng lahat ng uri ng kasuotan, masaya at nakakatakot, at pumunta sa mga lansangan na kumakatok sa bawat pinto at humihingi ng mga treat. Ang mga dumadalo sa kabahayan ay pinalamutian ang kanilang mga pintuan ng may ilaw na kalabasa o isaksak lamang ang mga dekorasyon upang ipahiwatig na ang mga bata ay malugod na tinatanggap. Sa mga nagdaang taon, ang pagdiriwang na ito ay lumago at nagbibigay ng maraming aktibidad para sa bata at matanda. Ang partido ay pumukaw din ng lumalagong sigasig para sa paglikha ng mga tunay na horror na dekorasyon sa harap ng ilang mga bahay. Ang mga negosyo tulad ng mga restaurant at nightclub ay nagpapahiram din ng kanilang sarili sa laro.
Gayunpaman, hanggang sa 1960s at 1970s na talagang ipinataw nito ang sarili sa mga rehiyon na may malaking mayoryang nagsasalita ng Pranses, tulad ng Bas-Saint-Laurent. Sa pamamagitan ng mga pagpapakita nito, ang Halloween party ay katulad ng sa Mardi Gras, o Mi-Carême, na nagbunga, sa ilang rehiyon ng bansa, sa pagbabalatkayo at pagkolekta ng kendi, partikular sa Goulet (New Brunswick) at Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues (Quebec).
Caribbean: Ipinagdiriwang ang Halloween sa Caribbean. Sa ilang bahagi ng British West Indies, may mga pagdiriwang bilang parangal sa Gabi ng Guy Fawkes na nagaganap sa paligid ng Halloween. Sa isla ng Bonaire, ang mga bata ng isang lungsod ay nagtitipon sa mga grupo, at hindi tulad ng ibang mga lugar sa mundo, ipinagdiriwang nila ang Halloween sa mga matatamis na tindahan, sa halip na pumunta sa pinto sa pinto.
Mga Kontrobersya sa Halloween: Sa ilang bansa na hindi tradisyonal na nagdiriwang ng Halloween, ang pagpapakilala nito ay pumukaw ng higit o hindi gaanong malakas na pagsalungat. Ilang boses ang itinaas upang tuligsain ang lumalagong Amerikanisasyon ng mundo, o ang pangamba na ang mga relihiyosong pista opisyal sa paligid ng Oktubre 31, gaya ng All Saints Day, ay tangayin ng holiday na ito.
Mga aspeto ng komersyal: Logo ng tatak ng Halloween, na nakarehistro ng kumpanyang Optos-Opus, na nagbigay ng malaking visibility sa holiday sa France.
Sa France, ang katutubong tradisyon ng Rommelbootzennaat (Gabi ng beets grimacing) nanatili sa Pays de Nied, sa Moselle. Sa kabilang banda, ang Halloween ay pangunahing ipinagdiriwang sa mga pamilya o grupo ng Anglo-Saxon, ngunit walang distributor ang nangahas na i-market ang holiday sa malaking sukat. Ang Halloween ay nabuo sa France mula 1991/1992 na may pagbilis noong 1994/1995. Nang mapansin ang hindi pangkaraniwang bagay na ito, nagpasya si Philippe Cahen, tagalikha ng pagkonsulta sa pagtataya, na itatag ang kumpanyang Optos-Opus at pagkatapos ay irehistro ang tatak ng Halloween. Ang kumpanya ay nag-market ng confectionery, inumin, cake at iba't ibang produktong pagkain, na nagpaganda sa imahe ng party at nagbigay ng malaking visibility sa mga supermarket. Ang Halloween party ay naging isang nakikitang phenomenon mula 1997.
Ang lahat ay pinabilis noong 1997, nang ang operator ng telepono na France Telecom ay naglunsad ng isang orange na mobile phone na tinatawag na "Olaween". Isang pangunahing kampanya sa advertising (8 mga kalabasa ay ipinamamahagi sa Trocadero), kasama ng iba pang mga komersyal na inisyatiba (kabilang ang mga partikular na kaganapan sa loob ng Disneyland Paris theme park) ay nagbibigay sa party na ito ng instant media visibility. Ginawa ng Coca-Cola, sa pakikipagtulungan sa iba pang mga brand, ang kaganapan noong 1999 sa pamamagitan ng pag-aayos ng Halloween Party sa Zénith de Paris na nakalaan para sa mga taong may edad na 15 hanggang 25. Kasabay nito, ang tatak ay nag-aayos ng higit sa 400 mga operasyon sa mga bar at nightclub sa France42. Sinusubukan din ng iba pang mga pangunahing tatak, tulad ng Orangina, Haribo, Materne, BN, M&M's at maging ang McDonalds na samantalahin ang katanyagan ng holiday upang maglunsad ng iba't ibang hanay ng mga produktong may temang Halloween. Ang The Devil's Salsa ay muling inilabas sa isang remix na bersyon. Mula noong 1998, ang Halloween ay pinagtibay ng mga mangangalakal at ilang partikular na media, ang party ay nahuhulog lamang sa oras ng "low season" bago ang mga pista opisyal ng Pasko. Pasko.
Mabilis, ang pag-aangkat na ito (lalo na sa malawakang pamamahagi) ay binatikos, tinutuligsa ito bilang marketing na naglalayong kumita ng higit na kita mula sa mga batang mamimili (confectionery, laruan, maskara at kasuotan, atbp.) ng apat na taon bilang ikatlong komersyal na holiday ng taon, sa likod lang Pasko at araw ng Bagong Taon. Ang kumpanyang Optos-Opus, na nagparehistro ng tatak ng Halloween noong kalagitnaan ng dekada 1990, ay nawalan ng karapatang gamitin ang tatak pagkatapos ng utos na inilabas ng commercial chamber ng Court of Cassation noong 2004. Ang pambansang silid ng unyon ng manggagawa de la Ipinapahayag ng confectionery na ang pagpaparehistro ng isang trademark tulad ng Halloween, na kumakatawan sa isang pampublikong kaganapan, ay itinuturing na isang gawa ng isang mapanlinlang na kalikasan at sa gayon ay pinipigilan ang iba pang mga mangangalakal na magbenta ng mga produkto sa pangalan ng holiday. Pagkatapos ay pinagmulta ang Optos-Opus ng €5 para sa kapakinabangan ng iba't ibang organisasyon.
Ngunit noong 2006, maraming media tulad ng L'Express at 20 Minutes ang nag-ulat ng unti-unting kawalan ng interes sa mga Pranses para sa Halloween. Ang purong komersyal na lohika at ang media overselling ng partido sa France ay iniharap upang ipaliwanag ang mabilis na pag-ugoy ng pendulum. Nagbago ang sitwasyon noong 2015 nang ipahayag ng ilang media, tulad ng 20 minuto, ang muling pagkabuhay ng partido na may panibagong interes sa mga Pranses at bagong tagumpay para sa mga mangangalakal.